Übersetzungen:
Ab € 1,10 pro Normzeile à 55
Anschläge, Mindesthonorar € 45. Nachdem Sie mir Ihren Text zur Sicht zugeschickt
haben, unterbreite ich Ihnen ein Angebot.Leistungen
Übersetzungen: Englisch-Deutsch, Niederländisch-Deutsch
(,Flämisch’ und ‚Holländisch’ sind im engeren Sinne regionale Sprachvarianten, im allgemeinen Sprachgebrauch ist damit aber in der Regel das ABN, die niederländische Standardsprache, gemeint.)
Lexikographie: Verfassen, Übersetzen und Redigieren von zweisprachigen Wörterbuchartikeln, gemeinsprachlich und fachsprachlich
Referenzen: Ernst Klett Sprachen GmbH/Redaktion PONS; Peter Collin Publishing
Textkorrektur: orthografische Endkorrektur, Umbruchkorrektur, grammatikalische und stilistische Überarbeitung deutscher Texte
Honorar
Übersetzungen:
Ab € 1,10 pro Normzeile à 55
Anschläge, Mindesthonorar € 45. Nachdem Sie mir Ihren Text zur Sicht zugeschickt
haben, unterbreite ich Ihnen ein Angebot.
Lexikographie, Textkorrektur und Lektorat: Pauschal oder ab € 32 pro Stunde, Angebot nach Sicht.
